D.N. Angel de Yukiru Sugisaki
Chobits de CLAMP
|
| Qu'est-ce qu'un manga ?
Un manga est une bande dessinée japonaise. Le mot manga est souvent utilisé de façon impropre pour désigner, par extension, une bande dessinée non-japonaise respectant les codes des productions populaires japonaises ou pour nommer d'autres produits visuels rappelant ces bandes dessinées (dessins animés, style graphique…). Mais en réalité, le manga, au sens strict du terme, est la bande dessinée japonaise, le plus souvent en noir et blanc, dont la parution s'effectue sous la forme de petits livrets (se lisant de droite à gauche ou, comme on le dit souvent dans les pays Occidentaux chez lesquels paraissent désormais les traductions de manga, en commençant par la fin vers le début, étant donné que le sens de lecture est inversé) eux-mêmes découpés en chapitres, souvent assez courts. Cette forme synthétique des chapitres s'explique par le fait que la plupart des manga, avant d'être publiés sous forme de livre propre, sont publiés dans des magazines nippons ; une fois par semaine, par exemple, un nouveau chapitre du manga paraît, puis un autre la semaine suivante. La découpe est ainsi conservée pour la publication.
Haut |
|
Le style manga :
Le manga, c'est également un style de dessin bien spécifique. Les traits d'un personnage de manga sont biens particuliers et n'ont rien à voir, par exemple, avec ceux d'un personnages de comics américains. La plupart du temps, on souligne, par exemple, la grandeur des yeux exhubérante de ces personnages, leurs traits simplifiés (la bouche et le nez ont souvent tendance à devenir deux simples traits sur le visage), etc. Mais, bien entendu, le style de dessin reste assez différent d'un dessinateur (aussi appelé mangaka) à un autre.
Le manga se distingue également des autres types de bandes dessinées par le fait que, le plus souvent, son déroulement se fasse à la manière d'un film de cinéma. Le style très cinématographique des mises en scène et du découpage des cases ainsi que leur mise en page donnent un rythme particulier au manga. Ainsi, dans les Shônen (manga destinés principalement aux garçons) les scènes d'action sont dessinées comme si elles étaient vouées à être filmées et insistent, en alternance, sur des détails de l'action, sur l'ensemble de celle-ci ou encore sur ce qui se passe aux alentours. C'est le principe même de l'alternance des plans au cinéma. Ce style permet également au manga d'être facilement adapté à l'écran, sous la forme de dessins animés (aussi appelés "animes" ou "japanimes"), le plus souvent, mais également de films ou de séries (appelés "live").
Haut |
|
Astroboy de Tezuka Osamu
Shinobi Life
de Shoko Conami
|
Kero Bero issu du manga
Card Captor Sakura de CLAMP |
Créatures de manga :
Beaucoup de manga n'hésitent pas à mettre en scène de petites créatures colorées étranges, aux formes rondouillettes, dites "kawaii" (mignonnes). Elles sont parfois tirées du bestiaire des légendes traditionnelles japonaises, très vaste, mais la plupart sont le fruit de la pure imagination de leur mangaka. Takashi Murakami, de la même manière, invente ses propres personnages et créatures ; Mr Dob ou encore Kaikai et Kiki.
Néanmoins, dans les manga, ces petites bêtes n'ont pas pour simple rôle d'être jolies et sympathiques ; elles servent, le plus souvent, d'adjuvant pour les héros qu'elles accompagnent. Ainsi, Kéro Béro, la mignonne peluche volante de Sakura, magicienne en herbe, est, à la fois, un ami pour la fillette mais aussi le gardien des cartes de Clow qu'elle doit retrouver et enfermer avant que le chaos ne s'abatte sur le monde. Pour l'aider, Kéro Béro lui donne de précieux conseils et la soutient. Dans Full Moon wo Sagashite ("A la recherche de la pleine lune"), Meroko et Takuto ont, tous deux, la possibilité de se transformer en de petites créatures très mignonnes ; un lapin pour la première et un chat pour le second, dessinés sous forme dite SD (Super Deformed). Or, cette forme est tout à fait justifiée ; Meroko et Takuto sont deux Shinigami (sortes d'ange de la mort du folklore japonais) du "service pédiatrique", chargés de récupérer l'âme des enfants au seuil de la mort. Or, ces êtres d'ordinaire invisibles, qui se promènent autour de nous sans que nous ne puissions les voir, deviennent tout-à-coup visibles pour ceux qu'ils sont venus "chercher". Les formes Meroko et Takuto leur permettent, donc, de ne pas effayer les enfants.
Haut |
|
Full Moon wo Sagashite
de Arina Tanemura
Shinihami issu de l'anime
de Bleach de Taito Kubo |
Kakashi SD issu du manga Naruto de Masashi Kishimoto
Expressions types du
visage manga par weedle.fr |
Manga ; visages et corps :
Les mangaka ont, pour les servir, un large pannel d'expressions du visage et du corps. Le style reste, le plus souvent, le même d'un manga à l'autre ; un large sourire sera, le plus souvent, représenté sur le personnage par un grand sourire et ses yeux fermés. Une rougeur, faute de couleur (les manga sont en noir et blanc), prendra la forme de traits fins sur les joues du personnage concerné. Mais, le plus souvent, les mangaka n'hésitent pas à exagérer plus encore l'expression et, à travers elle, la réaction de ses personnages, en le dessinant sous la forme dite "SD" (Super Deformed). Cette forme consiste à dessiner le personnage avec une tête bien plus imposante que le corps, qui devient secondaire. Les expressions sont, alors, mises en avant.
Haut |
|
Hikaru no Go de
Yumi Hotta (scénario)
et Takeshi Obata (dessin) |
Takashi Murakami aux côtés
de son oeuvre Hiropon |
Le Hentai
Mais Takashi Murakami ne se contente pas de reprendre la face la plus lisse du manga puisqu'il n'hésite pas à exposer des oeuvres clairement Hentai (manga et animes à caractère pornographique). Le mot hentai signifie littéralement « perversion », « anormalité » ou « métamorphose » en japonais. Même s'il peut servir à qualifier des comportements comme le sadisme ou l'inceste, ce mot en lui-même n'a pas nécessairement de connotation sexuelle. Par exemple, on peut parler de « mentalité anormale » ou hentaishinri.
Cependant, une grande majorité des dessins animés japonais pornographiques importés en Occident (et surtout parmi les premiers titres sortis) tels que Urotsukidoji, Angel of darkness ou Dragon Pink comportent des scènes dites "hentai", allant de la copulation avec des monstres imaginaires au sado-masochisme, ce qui a probablement contribué à la confusion entre hentai et ecchi (terme couramment utilisé au Japon pour désigner ce qui est pornographique d'une manière générale, et en Occident pour désigner les mangas et animes présentant un contenu à connotation sexuelle, où la sexualité est généralement utilisée pour créer un effet comique). Avec son Lonesome Cowboy, Takashi Murakami reprend ce qui fait le succès du hentai : les corps de jeune femme et de jeune homme typés manga nus qu'il détourne en exagérant encore le genre déjà très peu crédible, surdimensionné et caricaturé du hentai.
 |
|
|
|
Les hentaï tiennent une place importante dans la culture otaku . Les otaku collectionnent souvent des petites figurines tridimensionnelles, « les garage kits ». Ces figurines mettent souvent en scène des femmes aux poitrines généreuses et aux poses lascives (un peu comme les pin-ups de la culture américaine). Elles sont des symboles des fantasmes et de la perception de la sexualité chez les otaku. |
|
| |
|
 |
Source
Haut |
|
My Lonesome Cowboy
de Takashi Murakami |
|
Les Garage Kits
Pour Hiropon et My Lonesome Cowboy, ou encore pour les sculptures de Miss Ko, Takashi Murakami ne s'inspire pas seulement du hentai mais aussi d'un des loisirs favoris des Otaku : le Garage Kit. Il s'agit d'un passe-temps consistant à réaliser des figurines en résine à l'image de ses personnages de manga, animes et jeux vidéos favoris. Pour les moins talentueux et/ou les moins patients (car il n'est pas donné à tout le monde de savoir réaliser de telles figurines qui sont parfois extrêmement complexes !), des enseignes sont nées et se sont spécialisées dans la réalisation de telles statuettes. Et les collectionneurs sont de plus en plus nombreux, de par de le monde.
Néanmoins, le Garage Kit n'est pas un loisir exclusivement nippon. Les américains en sont aussi très friands et il existe des figurines de tous genres ; au Japon il s'agit, le plus souvent, de personnages féminins d'anime et de créatures et monstres de films aux Etats Unis. Mais il peut également s'agir de personnages de science fiction, d'horreur, de fantasy, de personnages issus de la télévision, du cinéma, des jeux vidéos, de la bande dessinée...
En savoir plus :
Amazing Modeler
KitBuilders Magazine
Haut |
Sources images : Passion Garage Kit
LaChaPin Garage Kit |
|
|
| Le cosplay
Le cosplay est une autre forme d'hommage imaginé par les Otaku japonais. En effet, les nippons ne se contentent pas de collectionner les images (sculptées ou dessinées) de leurs héros favoris ; ils s'amusent (et c'est une façon de parler, car il arrive souvent que cela soit pris très au sérieux) à être leur personnages favoris.
Et quelle meilleure façon de devenir son personnage préféré qu'en lui volant son apparence ? Le cosplay est la contraction des termes "costume" et "playing" et consiste à s'habiller à la manière du personnage de manga, d'anime ou encore de jeu vidéo de son choix. Pour ce faire, il est désormais possible d'acheter son costume dans nombre de boutiques spécialisées qui ont vu le jour avec le succès de ce phénomène mais la plupart des cosplayers prennent plaisir à réaliser eux-même leurs costumes, ce qui peut prendre jusqu'à plusieurs mois pour les plus complexes. Vêtements, accessoires et parfois même couleur des cheveux, le tout étant d'être le plus proche possible de l'original. Le choix des tissus et autres matières nécessaires à cette tâche varient, alors, d'un costume à l'autre et certaines pièces deviennent de véritables petits oeuvres d'art tant elles sont belles.
Afin de tester l'efficacité de leur costume, les cosplayers n'hésitent pas à se confronter aux uns et aux autres dans des concours. Ils ont, le plus souvent, lieu dans des rassemblements spécialement organisés pour le cosplay et l'univers manga et anime. En France, c'est le cas pour la Japan Expo qui se déroule, chaque année, à Paris.
Mais il faut aussi savoir qu'au Japon, se déguiser de la sorte n'est pas forcément encore bien vu et est, souvent, un sujet tabou, une honte que l'on préfère garder pour soi, même si la nouvelle génération japonaise est en passe de changer la donne.
Takashi Murakami y a recours plusieurs fois dans son oeuvre avec, notamment, son projet de clip en collaboration avec le réalisateur McG et l'actrice Kirsten Dunst (en savoir plus). |
Sources images: Blog Kosurupei
Cosplay.com
Google Images |
|
| |
Galerie très complète de scan d'Artbook (mot composé de l'anglais « art » et « book » (livre), est un recueil d'images, de croquis, ou plus généralement de données et d'informations considérées comme artistiques) : Cliquez ici.
Haut |
|
|
